ビジネスの基本。 ビジネスの基本。
「メンタル」は単語の 一部です。私はそれを下線で示しました。
楽しめないなら あなたはメンタルです。
楽しむ必要があります。
「楽しみ」が含まれています。
「ファン」ダメンタル。
ああ、そうですね。
出て行って。 分かっています、分かっています。
はい、そうです、すべては 握手から始まります。
しかし、すぐに販売に 移ることはできません。 少しの会話が必要です。
少しの会話に使える 話題は何ですか？
ゴルフ、株式市場、 デイヴ・マシューズ。
はい、他には？
小さいもの。エンドウ豆、 ベアリング、ダイム。
いいえ。
週末。 うん！それはいいね。
おいで。メリディス、ここへおいで。ちょっと何かしよう。
それで、メリディスと私はちょうど会話を始めたところです、
そして私は言うでしょう、 「それで、メレディス、
週末はどうでしたか？ 何をしましたか？
まあ、私は息子がトイレの上部で 用を足しているのを見つけました。
彼はそれを「アッパーデッカー」と 呼んでいます。
神よ。 あなたたちがビジネスについて
知らないことは、本にできるくらい たくさんあります。
なら書けばいい。 何？
本を書いてください。
「ビジネスの基礎」 著：マイケル・スコット。
10億部以上売れた。
聖書より多い。私は 驚きません。第1章。
ビジネスマン...
グロッティさん、 こちらはマイケル・スコットです。
彼があなたが話すべき 相手です。
こんにちは。ごめんなさい、 ちょっと待ってください。
エリン、あなたは門番であるべきです。
私の時間がどれほど貴重か分かっているのか？
あなたのスケジュールには、9:00から正午までがクリエイティブスペースと書かれています。
それがその一部である可能性があると思いました。
クリエイティブスペースがどのように機能するか知っていますか？
わかった、いいよ。午後の予定をキャンセルして。
午後は何も予定がありません。「自由時間」とだけ書かれています。
無料のプレイを明日の朝まで延期する。
こんにちは。ごめんなさい、今日は大変な一日でした。 あなたは、舞台裏を見ているんです。
会議室に来てください、完成したソーセージをお見せします。
ビジネスのマネージャーとして、 誇りを持っている。
うーん。
しかし、あなたにも多くの責任があります。
うん。
おそらく、確信が必要なのに勝るものはない。
対象となる損失が発生した場合に、あなたの小規模または大規模なビジネスが 安全であること。
オーケー。
優れた営業マンにとって侮辱的なことは他にはありません。
悪いセールスマンの話を聞かなければならないより。
それはまるで素晴らしい バスケットボール選手のようです。
下手なバスケットボール選手の話を聞かなければならないこと。
ジムはハネムーンに行ってしまった。
それで、彼のオフィスでおならをするために借り始めたの。
そしてある日、私は入って、そのまま滞在しました。
この場所は最高だから。 今はまるで家みたいな感じです。
より良い、私の家よりも。 私の家はひどい。
どう思いますか？
あなたの言うとおりだと思います。
確かに怪しく見える。
そして、彼の南イタリアの遺産はいくつかの懸念を引き起こします。
倉庫で火事が起こるなんて、絶対にあってはならない。
おお！うん。そうだね。間違いない。 あの紙が全部燃えてる。
ええ、それからトラックが道の 脇にそれて、怪我をするんだよ。
うんうん、聞こえるよ。トラック。
あなたは私から連絡を受けるでしょうよ、スコットさん。
そうか、うーん...
私はとても、とても粘り強くなれる。
最悪を尽くして。
わかった。
それを見てくださいね、皆さん。
なんて予測不可能な 世界に生きているんだろうね。
ありがとう。
何があったの？何もないよ。
もう一度ということ以外は、ただ私は紙の営業マンであることに感謝しています。
彼はあなたを脅しましたか？
いいえ、ドワイト。すべてが脅威ではありません。
ギャングたちは。
モンスターなんてものは、存在しません。
- 彼はSUVを運転しています。 - やっぱり。
もっとトランクのスペース、いや、死体スペースと言うべきか。
オーケー、みんな、僕はSUVを運転している。 それって僕がマフィアにいるってこと？
いいえ、それ自体ではなく、 でもすべての事実を見てみてください。
彼はギャングのように見える。
待って、いつ私たちはマフィアの話をし始めたの？
その男は保険を売ろうとしていた。
すべてのギャングは、表の顔を持っている。
時には保険を売っていることがあります、
時々、廃棄物処理や衛生管理です。
ちなみに、すべてのイタリア系アメリカ人がマフィアに属しているわけではありません。
彼はただ私に保険を売ろうとしているように見えただけだと思います。
ええ。「私の保険を買え、さもないと倉庫を燃やすぞ。」
その通り。
彼は倉庫での火事について話しました。
そして彼はまた、睾丸癌を 仄めかして脅してきた。
わかった。 他に誰がここにいるの？
パムとジムは 新婚旅行中です。
だから、いつものような正気な方々と他の方々との間のバランスはない。
トビーは6月以来、精神的に退いている。
とても危険な時期です。理性の連合は非常に弱いです。
オスカーが言います 俺はチェックアウトしたのか、え？
ふん！
これは悪い。大丈夫。 ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ。
落ち着け、 落ち着け、落ち着け。
ライアン、あなたはニューヨークに住んでいたので、どう思いますか？
まず第一に、マフィアなんてものは存在しないんだ。
分かりました。あなたが持っているのは 特定の家族です。
その男性の 名字は何ですか？
あの、グロッティです。
ああ、いやだ。 それは...
何？何？
ジョン・ゴッティ、お前は馬鹿だ。
それは全く 違う名前です。
だから彼は捕まらない。ドワイト: そうだね。
それはかなり近いです。
何を話しているのですか？
どんなギャングが自分の名前をゴッティからグロッティに変えるんだ？それじゃ弱くなる。
いいえ、私は反対です。「R」は最も威圧的な音の一つです。
だから、「マクダック」ではなく「殺人」と呼ばれるのです。
わかった、あまりにも多くの異なる文からあまりにも多くの異なる言葉が飛んで来る。
ドアを施錠してください。
ドアに鍵をかけません。
こんにちは？ ジム、オスカーだよ。
新婚旅行中にお電話してしまって、本当にごめんなさい。
オスカー、 何が起こっているの？
マイケルです。彼はマフィアにゆすられていると思っています。
これを通常どのように処理するのか分かりません。
私たちはプエルトリコにいるので…
おい、オスカー。パムだよ、おい。おい。
私たちはハネムーン中です。
パム、ごめんなさい。
誰かが私たちに非常に近くなければ。
即刻の身体的危険にさらされています、
あなたは私たちに電話をかけるべきではありません。
君が正しい、 君が正しい。
わかった。じゃあ、バイバイ。
それはグロッティからです。 彼が追跡しています。
もうですか？
この男はしつこい。
わかりました。「後悔すると思います。
"この素晴らしいビジネスの機会を逃すこと。"
それは悪い。それは悪い。そう。そう。
ここでの選択肢は何ですか？ ただ無視するか、それとも…
そうだよね。 彼の言ったことを聞いたでしょ、
彼は倉庫を焼き払うつもりだ。
あるいは、私たちのトラックの一台を道路から追い出す。
わかった、警察を呼びます。
それは今あなたができる最も愚かなことです。
いいえ、彼は正しい。 警察は何もできない。
犯罪が報告されるまで。
わかった。 それだけでなく、
でも、もし彼らがあなたが密告したと知ったら、
ベッドに切り落とされた馬の頭が置かれる。
知ってる？ それは起こりませんよ。
それは誇張です。 - それが仕組みです。
ここでは何をすればいいの？
誰かがあなたを脅したとき、 あなたはすぐに屈する。
わかった、あなたはこの男から保険を買って、彼をあなたの元から追い払う必要があります。
まったく同じことを考えていました。
いいえ。犯罪者はアライグマのようなものです、いいですか？
あなたは彼らに猫のエサの味見をさせます、
やがて彼らは猫全体を取り戻しに来るでしょう。
ドワイト。いじめっ子を倒す唯一の方法
彼に立ち向かうことです。信じてください、 私は多くの人をいじめてきました。
わかりません。それについてはわかりません。
待って。彼の話を聞こう。 これは興味深い。
こうします。私たちは彼に公共の場で会います、
彼をランチに誘うか、何かそんな感じのことを。
彼が公然と暴力を振るえない場所。
わかった。 彼に知らせてください。
彼が揺さぶりをかけられる典型的なタイプの男ではないということを。
あなたが頑固で、少し危険かもしれないということ。
この計画が好きです。私は公式に自分の計画を撤回したいです。
ちょっと待って、ちょっと待って、 ただ…
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 私の計画は終わりだ。
私たちは難しい方法でそれを行います。
わかった、彼と会うけど、一人で行くわけではない。
それをしなければならないでしょう。私たちがすぐそばにいるから。
何？
分かった。
何を着ていますか？ パットとは誰ですか？
あなたをバックアップするつもりなら、疑われずに使える武器が必要です。
そして何とかしてそれを正当化しなければなりません、
だから、私はメカニックで、タイヤのことをやっているんです。
それを使い方を知っていますか？
タイヤを交換するには、いいえ。
でも、つまり、それは金属だから、 誰かをそれで叩くことができる。
行こう、さあ。
神様。神様。
変えた方がいいかな？ ローファーを履いているね。
忘れて。 忘れて。
その物をテーブルからどけてください。
それでは、使えないね。 隠すしかないな。
やあ。バスルームは きちんと掃除されています。
トイレの後ろには、このゴキブリ駆除剤しかありません。
いいえ！神様！ ああ、神様。
そんなやり方では絶対に殺せないよ。みんな。
頭を胸部から切り離したい。
みんな、みんな。落ち着いて。
あそこにいる、あそこにいる。
こんにちは。 スコットさん、こんにちは。
グロッティさん、また会いましたね。 こちらが私の仲間たちです。
こんにちは、アンジェロ・グロッティ。
こんにちは。 こんにちは。
そう... このテーブルを手に入れたの?
はい。これ何ですか、その半個室の一つですか、
何なのか決められないタイプのこと？
ええと…
ウェイトレスさん、ここに座ります。
それでいい。
わかりました。
こんにちは？
こんにちは、ハルパートさん。
キャピタルワンの個人情報盗難部門からお電話しています。
お客様のクレジットカードに通常と異なる活動が検出されました。
ああ、まじかよ。それが盗まれたと思いますか？
最初に、ご自宅の住所を確認していただけますか？
えっと…はい。
383 リンデンアベニュー、 スクラントン、ペンシルベニア。
では、社会保障番号の最後の4桁を教えていただけますか？
六六五〇。
さて、Mr. Halpert、あなたは明らかにプエルトリコのサンフアンにはいませんね。
ちょっと待って。 はい、そうです。
カードを凍結します。
いいえ。それは... 私...
犯人にもう少しカードを使わせるべきだと思います。
とても面白いですね、お客様。すぐに新しいカードをお送りします。
いいえ。良い一日をお過ごしください、そしてありがとうございます。
撃て。
あなたのカバレッジを補完したい場合は、私たちがそれを行うことができます。
現在のカバレッジを置き換えたいのであれば、それはなおさら良いことです。
こんにちは、あなたは良い人のようですね。
ああ、彼はそんなにいい人ではないよ。
それは本当です。 うんうん。
それは本当にそうだ。 わかった、黙れ。
決めましたか？
ええ、私はリングイーニをいただきます、 ソースは別でお願いします。
もしソースが 別添えで来なければ、送り返します。
ガーリックブレッドが欲しいです、 トーストして、焦がさないで。
もし焦げてきたら、 私は送り返します。
わかりました、それでは。 あなたの注文はどうでしょう、旦那様？
ガバゴールをいただきます。
何ですって？
ガバグール。
それが何なのか、あまりよくわかりません。
知ってるだろう、 ガバグール。
それを持つ必要はない。
彼が言おうとしているのは、ガッバゴールだ。
みんな、みんな、 いいね。
それは私たちにはないと思います。
大丈夫です。彼にガバグールを持ってきてください。
スパゲッティとサイドサラダをお願いします。
わかった。
サラダが上に乗っていたら、 私はそれを返します。
なぜジムのクレジットカードをキャンセルするのですか？
私は普段、素早く即座に考えることができます。
でも彼らは電話ではとても速かった。
これはアイデンティティ詐欺に当たります。
ああ、神様。
刑務所では、私は持ちこたえられないよ、 オスカー。僕は君とは違うんだ。
それはどういう意味ですか?
え、刑務所について知らないの？
あなたは刑務所を気に入るでしょう。
なぜ私は刑務所を愛するのだろうか？
なぜなら... あなたはそれを気に入るでしょう。
私たちの会社は実際、これ以上保険を必要としていないと思います。だから、私は降ります。
よく見て、マイケル。ここに君のための計画がある気がする。
もしかしたら私たちは あなたのための計画があるかもしれません。
あなたはどうですか？
たぶん何らかの補足的な保証を利用できるかもしれません。
誰でも怪我をすることがある。
あなたはいつもそれが自分には起こらないと思っている、そして...
考えてみてください。
すみません。 お邪魔して申し訳ありません。
あなたは整備士ですか？
うん。
バッテリーが切れました。子供がいます。助けていただけますか？
はい、できます。
いやいやいや、 いや、さあ行こう。
申し訳ありませんが、私たちはサラダを食べています。
さあ、大変な状況の淑女よ。
行け、行け。
わかった。ごめんね。
どうもありがとうございます。 本当に感謝しています。
ねぇ、何か手伝うことある？
彼なら簡単なジャンプスタートを処理できると確信しています。
さあ、座って。
彼は良い整備士です。
座ってください。
どこまで話してたっけ？ 私は...
彼は君に政策に署名させようとしていました。はい、はい、はい。
それで、選んでいるのですね... はい。うん。
デンタルを確認しましたか？ よし、それを置いて。
黒は赤に続く ...もし私たちが... ポジティブ...
モータードライブなので、 多分ダウンしているでしょう。
彼はこれが苦手なようです。
これをやりたいのか、ジュニア？ そうは思わなかった。
ごめんなさい、ちょっとメカニック・ストアで長い一日を過ごしてしまいました。
スパーク管が漏れているよ。
何？
それで、あなたの車は全損です。
それについて返金を求めたくなりますね。
あるいは、私の知り合いができるかもしれません、彼は素晴らしいですよ。でも、それはあなたのためにはできません。
私は専らオートバイに取り組んでいます。
分かった。
では、この意向書に署名していただけますか。
これを上司に持っていきます。
そして、これを動かすことができます。
大丈夫、パット？
ええ、ちょうど考えていました。
私が持っていたこの車について。 それはこのイタリア車でした。
そして私はそれを運転していました。
そしてそれはどれほど多いかを 私にずっと言い続けていた
それには油が必要だったが、私はそれに油を与えなかった。
そして、ある日それは爆発し、 みんなを殺してしまいました。
そしてそれが私が恐れていることです。
あなたは整備士ではないのですか？なぜ車にオイルを入れないのですか？
それは私の技術訓練の前でした。
やめてください。
やれ。
やめて。 とにかくやってみて。
はい。 それをしないでください。
見て、マイク、君の友達が君に何を言っているのか知らないけど、
しかし、あなた自身で決めなければなりません。
つまり、こいつらは 面倒を見てくれるのか。
あなたの物事もし明日死んだらどうしますか？
はい。
わからないな。なぜあなたは保険に加入するんですか？
それはちょうど 一時間あたりのコーヒー一杯の値段です。
引き下がるのに十分な勇気があったね、マイケル。私はあなたを誇りに思います。
私は即決を下さなければならなかったんだ、ドワイト。
それは衝動的な決定ではなかった。あなたはそこに1時間座っていた。
たくさんの素早い判断でした。
「スナップ決定」の意味を知っていますか？ - はい。
こういうことです。
車に乗りなよ。
こんにちは？ ジム？
マイケル？ ああ、神様ありがとう。
どうやってこの番号を手に入れたのですか？
マイケル、私たちはカタマランに乗っているよ。
簡単ではなかった。
ホテルに、医療の緊急事態であることを伝えなければなりませんでした。
大規模な冠状動脈を選んだのは、
あなたはお父さんが心臓を悪くしたと言っていました。
聞いてくれ、 問題があるんだ。
暴力団か大手の保険会社との問題に巻き込まれているかもしれないと思います。
それは悪そうですね。 ええ、わかっています。
そして、こういうことから普通に抜け出せる。
だから、私はあなたに頼っています、 私の友人よ。
それを通り抜ける手助けをするから、大丈夫？
はい。
あなたが必要になるすべて...
それから行って...
ジム。あなたは...
そして、あなたは救われるでしょう。
何？待って。あなたが今言ったことは何も聞こえなかった。
ただ…そして あなたは救われるでしょう。
いいえ！神様、また重要な部分を見逃してしまいました。
いいえ。なんてこった。
そしてあなたは救われます。 いいえ、ジム。
言っていることをもう一度繰り返してください、理解できません。
バミューダトライアングル... どうかもう電話しないでください。
ジム？
なんてこった。
ねえ、ちょっと聞きたいことがあるんだけど。
最近、現在の給料では手が届かない保険を購入しました。
会計面で何かできることはありますか。
すべてが消えてしまうように？
会計的にはできませんが、電話については、ただ電話してキャンセルすればいいです。
いいえ、いいえ。
えっと…
このCash for Clunkersの件はどうですか？
ただ、いいえ。いいえ。
わかった。まあ、いいさ、それはちょっとした考えだった。ありがとう。
私たちはマイケルを失望させてしまった、 そして、それは85%あなたのせいです。
彼は生きているので、どういたしまして。
内部では、違います。
彼の人生を見てください。破産していて、不安に暮らし、友達もいない、行き止まりの仕事。
そうですね、それの一部は前から存在していました。
恐れながら生きるのではなく、 それが新しい。
あなたが正しいです、 それは新しいです。
はい。
彼はこのマフィアの男に立ち向かわなければならない。
まあ、それが起こるとは思わないね。
私もそうではない。
今の状況ではない。
でも、もしマイケルがマフィアの男に対して恐怖を感じていなかったら？
あなたは言っているのか... ええ。
...マイケルの脳から恐怖中枢を外科的に除去する？
どうしたの？
マイケルにその男がマフィアではないと納得させることについて話しています。
それは少し信じがたいですね。
何？紙会社にギャングが入ってくるよりもっと突飛ですか。
低レベルのゆすりのために？ そしてそれが起こった。
マイケル、信じられないニュースです。グロッティは無実です。
いいえ、彼は違います。 彼はただ上手なだけです。
彼には何もくっつかない。あなたはまだこれがどう機能するのか理解していない。
いいえ、マイケル、私たちが言おうとしているのは、
私たちは彼がマフィアだと仮定するという間違いを犯しました。
俺の友達に連邦捜査官がいて、その男の身元調査をしたんだ、
彼の経歴は完全にクリーンです。
本当だよ、 彼は潔白だ。
友人が二、三人まだ警察にいるので、彼らに確認しました。
彼の連邦の友人を旗竿にかけて、彼が賄賂を受け取っていないことを確認した。
彼は全く素敵な人だった。
本当に、警察の中で最も優しい奴よ。
模範的な振る舞い。 ボーイ・スカウト。
でもグロッティはまるで自分がマフィアであるかのように振る舞っているんだよ。
彼は売上を締めくくるためにあなたを威圧しようとしている。
彼はただの押しの強いセールスマンだ。
そして彼は私たち全員を 間抜けのように見せた。
マフィアよりも嫌いなものがひとつあるとすれば、それは嘘つきだ。
マフィアが出て行って嘘つきたちを全員殺してくれればいいのに。
そして彼らを私の庭に埋める。そして警察に何も伝えない。
嘘をついているわけではないが、
でも、私は突然とても静かになってしまいます。
こちらは グロッティです。こちらはスコットです。
おお！ 素晴らしい、マイケル。ちょうど あなたの書類を今仕上げているところです。
ああ、本当に？それで私を怖がらせるつもりですか？
喜ぶと思ったのに。
それはあなたの間違いです。
なぜなら、私は満足していないからです。 実際、ちょっとイライラしています。
なぜ？あなたはまさにその理由を知っていると思います。
あなたは私を怖がらせて保険を買わせようとしていたからです。
わからない。 どうやって君を怖がらせていたの？
あなたはまさに自分が何をしているのか、 分かっていたと思います。
率直に言って、あなたは完全かつ全くの嫌な奴だったと思います。
おお、そうか。
お前は最低だ。 - うん。そうか…。
そして、私はあなたのばかげた保険を買うつもりはありません。
それはいいですね、まとめましょう。それでは、それはどうですか？
保険が本当に必要な唯一の人はあなたです。
またここに顔を出したら、わかってるな？
見て、マイケル、ここでみんなが落ち着いたら、
おそらく将来のある時点で、
気が変わったのなら、どうして電話をくれないの?
それは疑わしい。
おお, まん.
なんて道具だ。
何？
次に鏡をのぞくとき、
あなたはマフィアに立ち向かった男を見ることになるでしょう。
いいえ。どういう意味ですか？
私たちはただ彼がマフィアではないと伝えただけで、恐れないようにするためです。
何？
君はうまく暴徒を退けた。
マフィアにあなたに謝罪させた。マフィアを礼儀正しくさせた。
おお、まじかよ。
私はあなたたちに怒るべきだ。
でも、私は違う。
それで、私は彼の目を見て言った、
"今日はダメだ、グロッティ。 今日はダメだ。"
「そして明日でもなく、その次の日でもなく、そのまた次の日でもありません。」
そして、あなたの友達全員に言えるでしょう.
もし彼らを見かけたら、 もう既に死んでいる。
私はそんなことを言った。
とても近いです。
念のために言っておくと、 彼は引き下がりました。
ハリスバーグ・ミューチュアルの保険代理店から。
エリン？ - はい？
コーヒー。 オーケー。
キッチンからではなく、 ストップ & ショップ。
ストップ＆ショップでなければ、 返送します。
わかった。
大きいです。もし中くらいのサイズなら、返品します。
それが特大サイズなら、返送します。
コーヒーをどうやって返しますか？
行け。
何か質問はありますか？
冗談でしょう？
こんにちは、パム。ジムはいますか？
聞いて、私たちのクレジットカードがキャンセルされてしまった ので、それに対処しなければならない。
そして、本当にあなたが私たちをここに呼んでいるという事実に耐えられない。
わかった、それは良さそうですね。 じゃあ、行かせてあげるよ。
ジムに僕からこんにちはって言って、って伝えてください。
そうするよ。そうするよ、ケビン。そうするよ それを最優先にする。
クール。オーケー。バイ。
彼らは何が起こったのか 全くわからない。