' Translator: ACEPLEIADES ' Language: Japanese ' ========================================================================= ' FORMATTING ' ========================================================================= ' ' <3 letter syntax> = ' ^ space ' ' ======== ' Input ' ======== ' Uses of "<" and ">" that contains number in it, is to output specific string from the engine ' Example: Failed to compute file size\nFile: <1> ' ' ' ========= ' break line ' ========= ' Use "\n" to break line ' Example: Failed to compute file size\nFile: <1> ' ' Failed to compute file size ' File: <1> ' ' ' ============ ' 3 letter syntax ' ============ ' UIT = UI Text (for buttons) ' TBT = TextBox Text (general message shown in textbox) ' WAR = Warning Message ' ERR = Error Message ' ' ' ============== ' writing comment ' ============== ' Start the line with a key SHIFT + " ' which is ' ' upon detecting the first character as ', the whole line will not be processed ' ' ========================================================================= ' ========================================================================= '1000s ERR 1000=「o」のoptionが見つかりませんでした。「o」はAnimObjectには必要です。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1001=<1>フォルダが見つかりませんでした。Nemesisを再インストールしてください。 ERR 1002=ファイルサイズの計算に失敗しました。\nファイル:<1> ERR 1003=hkxファイルの出力に失敗しました。\nファイル:<1>.xml ERR 1004=ファイルを開けるに失敗しました。\nファイル:<1> ERR 1005=変更は検出されませんでした。このエラーを修正するため、この行を削除するか変更を追加してください。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nAdd:<4> ERR 1006=add-onのインジケータがありません。「Add」の関数はadd-onとして機能するために「$$$」を持つことが必要です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nAdd:<4> ERR 1007=add-onが見つかりませんでした。「<1>」のoptionはadd-onとして「<2>」を持っていない。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<3>\nファイル:<4>\n行:<5>\nOption:<1> ERR 1008=SkyrimのDataフォルダが見つかりませんでした。このツールはSkyrimのDataフォルダで実行する必要があります。 ERR 1009=animationの形式を開けるに失敗しました。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1010=optionに変更するadd-onが含まれていません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1011=optionの文字数が多すぎます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1012=optionに無効な文字が含まれています。アルファベット文字のみが受け付けられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1013=stateの文字が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1014=add-onの右括弧がありません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1015=add-onに無効な文字が含まれています。アルファベット文字のみが受け付けられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1016=行を読み込めません。animation種類が正しくインストールされていることを確認してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1017=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1018=変数の形式が不明です。「BOOL」、「INT32」、「REAL」のみがサポートされています。\nファイル:<1>\n行:<2>\n変数:<3> ERR 1019=重複したtemplateファイルが検出されました。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1> ERR 1020=バグが見つかりました!関数IDリーク(function ID leakage)。Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1021=option listファイルがありません。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1> ERR 1022=option配列はadd-onでのみ使用できます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1023=要素が多すぎる。\nファイル:<1>\n行:<2>\n要素:<3> ERR 1024=異常が検出されました。stateの番号付けは順序でなければなりません(<1>は1にしてください)。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4> ERR 1025=xmlファイルの出力に失敗しました。\nファイル:<1> ERR 1026=参照IDがありません。これはバグかもしれません。確実なら、Nemesisの作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\nMOD ID:<2> ERR 1027=インポートファイルがありません。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1> ERR 1028=IDが無効です。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1029=規則が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1030=要素が無効です。有効な数字を入力してください。\nファイル:<1>\n行:<2>\n要素:<3> ERR 1031=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1032=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1033=何かがうまくいかなかった。一部の文は認識できません。偶然の空白文字がないことを確認してください。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1034=animation group内のanimationが不十分です。<2>種類のanimationには少なくとも<1>のanimationが必要です。group内で「+」を使ってanimationを追加してください。\nファイル:<3>\n行:<4> ERR 1035=必須optionがありません。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1036=animation eventの文字が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1037=無効な構造が検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1038=参照が見つかりませんでした。要素は参照される前に存在しなければなりません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n要素:<4> ERR 1039=eventか変数の右括弧がありません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1040=規則はすでに登録されています。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1041=stateはすでに登録されています。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1042=最低条件はすでに登録されています。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1043=変数の文字が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1044=optionの文字が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1045=強制optionはすでに登録されています。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1046=<1>は既に他のoptionと合わせています。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4>\nOption:<1> ERR 1047=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1048=groupの順序が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1049=<1>はデフォルトですでに登録されているため使用できません。optionに他の名前を使用しなさい。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4> ERR 1050=未登録のbehaviorパスが検出されました。このエラーを修正するためにエンジンをアップデートしてください。\nBehavior:<1> ERR 1051=headerが無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1052=要素が無効です。空白、「F」、「L」、または数字のみが入力要素として受け入れられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1053=要素数か要素名が異なるなら、optionを合わすことができません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1054=optionが無効です。現在のoptionは、headerを除く<1>要素のみを受け入れます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4>\nOption:<5> ERR 1055=要素が無効です。数字のみが入力要素として受け入れられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1056=要素が無効です。「F」、「L」、または数字のみが入力要素として受け入れられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1057=要素が無効です。「F」、「N」、「B」、「L」 または数字のみが入力要素として受け入れられます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1058=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1059=templateファイルを識別するに失敗しました。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1> ERR 1060=要素が無効です。3番目の要素には特定の要素が必要です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1061=「<1>_group.txt」のファイルが見つかりませんでした。template作成者に連絡してください。\nファイル:<2> ERR 1062=合わせたoption間で異なる要素が検出されました。すべての合わせたoptionは、group化も非group化も含めて、同じ要素を持つことが必要です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1063=重複した<1>の登録が検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4>\nEvent:<1> ERR 1064=option名が無効です。option名はanimationの形式と同じ名前を共有してはいけません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n要素:<3> ERR 1065=見つからないanimationの種類が検出されました。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1066=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1067=入力が無効です。受け入れられます要素は2つのみ。1番目の要素はファイル名でなければなりません。 2番目の要素はファイルパスでなければなりません。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1068=「<1>」のファイルが見つかりませんでした。このエラーを修正するため、エンジンをアップデートしてください。\nファイル:<1> ERR 1069=入力が見つかりませんでした。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1070=余分な入力が検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1071=無効なnode(function)IDが検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1072=stateの参照が間違っている可能性があります。複数のStateMachinejointが含まれているtemplateは正しく機能するには「option_list.txt」に登録されるが必要です。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\option_list.txt ERR 1073=stateの参照が間違っているか見つかりません可能性があります。複数のjointを使用する場合はjointのすべては「option_list.txt」に登録される必要があります。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\option_list.txt ERR 1074=jointが見つかりませんでした。animationは機能しません。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\option_list.txt ERR 1075=stateの参照が見つかりませんでした。複数のjointを使用する場合はjointのすべては「option_list.txt」に登録される必要があります。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\option_list.txt ERR 1076=0は無効です。開始桁数は1でなければなりません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1077=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1078=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1079=「<1>_group.txt」が検出されました。そのファイルは「option_list.txt」でignore_groupの条件と反します。template作成者に連絡してください。\nファイル:<2> ERR 1080=「ignore_group」と「event_group」が反すると検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1081=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1082=<1>を削除できませんでした。Nemesisにファイルの作成、編集、削除の権限があることを確認してください。\nファイル:<2> ERR 1083=<1>が見つかりませんでした。エンジンをアップデートしてください。そうでなければtemplate作成者に連絡してください。\nTemplate:<2>\nファイル:<3>\n行:<4> ERR 1084=COREがアクティブな状態で他の入力が検出されました。「option_list.txt」でCOREがアクティブな状態で他の入力は存在できません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1085=animation groupのtemplateが見つかりませんでした。master animationのtemplateはgroup animationのtemplateにのみ使用できます。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1> ERR 1086=rotation dataの時間枠が無効です。前のmotion dataの時間枠は現在のrotation時間枠より前でなければなりません。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1087=motion dataの時間枠が無効です。前のmotion dataの時間枠は現在のmotion時間枠より前でなければなりません。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1088=rotation dataは5つの数値しか受け入れません。MOD作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1089=motion dataは4つの数値しか受け入れません。MOD作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1090=motionデータが見つかりませんでした。rotation dataは、少なくとも1つのmotion dataがanimationに添付された後にのみ利用可能です。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1091=motion dataの文字が無効です。数字のみが受け入れます。MOD作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1092「<1>」のファイルが見つかりませんでした。Nemesisを再インストールしてください。 ERR 1093=hkxのproject fileの形式が正しくありません。template作成者に連絡してください。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1094=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1095=「temp_behaviors」のフォルダに誤ったファイルが見つかりました。このエラーを修正するため、このファイルを削除してください。\nファイル:<1> ERR 1096=motion dataの関数はbehavior templateでは使用できません。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1097=rotation dataの関数はbehavior templateでは使用できません。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1098=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1099=既存のbehavior dataが見つかりませんでした。このエラーを修正するため、エンジンをアップデートしてみてください。 '1100s ERR 1100=Invalid character input has been detected\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1101=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1102=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1103=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1104=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1105=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1106=templateの条件が無効です。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n条件:<4> ERR 1107=構造が無効です。別の「END」命令の前に「relativeToEndOfClip」が見つかりませんでした。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1108=AnimObjectが無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1109=linkが無効です。当該optionは他のoptionと合わせていません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1110=注文が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1111=注文が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1112=注文が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1113=注文が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1114=new tabが未解決です。new tabを閉じる必要があります。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1115=new tabが未解決です。new tabを閉じる必要があります。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1116=new tabが未解決です。new tabを閉じる必要があります。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1117=optionが不明です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nOption:<4> ERR 1118=条件を閉じるに失敗しました。開いた条件が見つかりません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1119=条件を開くことが必要です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1120=optionの部分が未解決です。optionを閉じる必要があります。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1121=要素が不明です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n入力:<4> ERR 1122=条件が未解決です。条件の閉鎖が見つかりませんでした。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1123=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1124=条件が無効です。「==」か「!=」の一つだけが一度に使用できます。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n条件:<4> ERR 1125=条件が無効です。「==」 も 「!=」 も見つかりませんでした。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n条件:<4> ERR 1126=AnimObjectが無効です。AnimObjectはmulti new tabの下になければなりません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n関数:<4> ERR 1127=stateが無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1128=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1129=AnimObjectはmulti new tab以外に使用できません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1130=IDが無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1131=未登録のevent IDが検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nEvent:<4> ERR 1132=未登録の変数IDが検出されました。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n変数:<4> ERR 1133=どのstate machineとも合わせていないstate machineの情報が検出されました。MOD作成者に連絡してください。\nMOD:<1>\nID:<2> ERR 1134=ファイル名でエラーがあります。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1135=同時に実行されている複数のcomputation function(計算関数)が検出されました。一度に実行できるcomputation functionは1つだけです。\nインポートファイル:<1>\n行:<2> ERR 1136=同時に実行されている複数のcomputation function(計算関数)が検出されました。一度に実行できるcomputation functionは1つだけです。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1137=stateが無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nState:<4> ERR 1138=条件が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\n条件:<4> ERR 1139=インポート要素が無効です。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3>\nインポート:<4> ERR 1140=multi new tab内でcomputation function(計算関数)を呼び出すことができません。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2>\n行:<3> ERR 1141=バグが見つかりました!Nemesisの作成者に報告してください。 ERR 1142=情報が見つかりませんでした。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1143=入力が過負荷です。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1144=AnimObjectが無効です。\nファイル:<1>\n行:<2> ERR 1145=optionの部分が未解決です。optionを閉じる必要があります。template作成者に連絡してください。\nTemplate:<1>\nファイル:<2> ERR 1146=参照が無効です。master templateで直接に参照をアクセスすることはできません。あらかじめ「