Index of /games/PC/Halo The Master Chief Collection/halo2/prebuild/subtitles/zh/

../
Ep001_OneSizeFitsAll.srt                           31-Jul-2025 07:38    3304
Ep020_ShootingGallery.srt                          31-Jul-2025 07:38     420
Ep033_Day_At_the_Beach.srt                         31-Jul-2025 07:38    3468
Ep_002_Home_Field_Advantage.srt                    31-Jul-2025 07:38    4442
Ep_003_Return_to_Sender.srt                        31-Jul-2025 07:38    2116
Ep_004_Theyll_Regret_That_Too.srt                  31-Jul-2025 07:38    1948
Ep_005_Ladies_Like_Armor_Plating_Easy.srt          31-Jul-2025 07:38    1680
Ep_005_Ladies_Like_Armor_Plating_Heroic.srt        31-Jul-2025 07:38    1706
Ep_005_Ladies_Like_Armor_Plating_Legendary.srt     31-Jul-2025 07:38    1666
Ep_005_Ladies_Like_Armor_Plating_Normal.srt        31-Jul-2025 07:38    1670
Ep_006_Field_Experiment.srt                        31-Jul-2025 07:38    1506
Ep_007_A_Whisper_in_the_Storm.srt                  31-Jul-2025 07:38    5606
Ep_008_Juggernaut.srt                              31-Jul-2025 07:38     192
Ep_009_Hey_Watch_This.srt                          31-Jul-2025 07:38     960
Ep_012_The_Oracle.srt                              31-Jul-2025 07:38    1070
Ep_013_Edification.srt                             31-Jul-2025 07:38     736
Ep_014_Helljumpers_Easy.srt                        31-Jul-2025 07:38    3670
Ep_014_Helljumpers_Heroic.srt                      31-Jul-2025 07:38    3670
Ep_014_Helljumpers_Legendary.srt                   31-Jul-2025 07:38    3670
Ep_014_Helljumpers_Normal.srt                      31-Jul-2025 07:38    3670
Ep_015_Testament.srt                               31-Jul-2025 07:38    1744
Ep_016_One_Way_Ticket.srt                          31-Jul-2025 07:38     328
Ep_017_Sorry_Were_You_in_the_Middle.srt            31-Jul-2025 07:38     192
Ep_018_Uncomfortable_Silence.srt                   31-Jul-2025 07:38    3812
Ep_019_Objects_in_the_Mirror.srt                   31-Jul-2025 07:38     458
Ep_021_Familiar_Feeling.srt                        31-Jul-2025 07:38    2010
Ep_022_Inside_Job.srt                              31-Jul-2025 07:38    4362
Ep_022_Inside_Job_Legendary.srt                    31-Jul-2025 07:38    4362
Ep_023_Hopes_and_Dreams_of_the_Cov.srt             31-Jul-2025 07:38     584
Ep_025_Fight_Club.srt                              31-Jul-2025 07:38     324
Ep_026_Cross_Purposes.srt                          31-Jul-2025 07:38    1386
Ep_027_Once_Again_With_Feeling.srt                 31-Jul-2025 07:38     416
Ep_028_Your_Ass_My_Hoof.srt                        31-Jul-2025 07:38     594
Ep_029_Backseat_Driver.srt                         31-Jul-2025 07:38     722
Ep_030_Delusions_of_Grandeur.srt                   31-Jul-2025 07:38    2988
Ep_031_Finale.srt                                  31-Jul-2025 07:38    2144
Ep_032_Post_Credits_Teaser.srt                     31-Jul-2025 07:38     476
Ep_034_Bookend_Intro.srt                           31-Jul-2025 07:38    2008