Ich komme gar nicht an diese Türe heran. Als ob mir ein Kraftfeld den Zugang verwehren würde

I can't reach that door. As if some kind of powerfield would keep me away from it.