Navigation: Journal | Actualités | Rumeurs | Poubelle | FAQ | Sites de fans | Biographie | Autres sujets | Archives du sorcier du mois | Joyeux anniversaire | Liens
J’ai reçu des tonnes de questions à propos de l'utilisation, pendant un temps, du « Prince » comme titre de la « Chambre ». Je vais tenter de répondre à la plupart en les regroupant sous la même formulation qui devrait recouvrir toutes les questions auxquelles je peux apporter une réponse (celles auxquelles je ne peux pas répondre étant « Qui est le prince de sang-mêlé ? », « Que se passe-t-il dans le Prince de sang-mêlé ? » et Que signifie "Prince de sang-mêlé ? »).
L’intrigue du « Prince » ne ressemble pas du tout à celle de la « Chambre », pas plus qu’il ne s’agit d’un extrait de la « Chambre ». L’histoire du « Prince » débute là où s'achève celle du « Phénix » et ne revient pas quatre ans en arrière. Je reconnais qu'il y est fait mention d’événements qui se sont déroulés dans la « Chambre », mais il est également fait allusion à des événements qui se sont déroulés dans « L'École », « Azkaban », « La Coupe » et le « Phénix ».
On peut comparer le « Prince de sang-mêlé » au fil conducteur de l'intrigue générale. Il était possible d’utiliser ce fil conducteur de très nombreuses manières et, en 1997, j'ai songé à l'intégrer à l’histoire de la « Chambre ». Mais le résultat était un peu bancal et ne cadrait pas avec l’histoire du Basilic et du journal de Jedusor, et j'ai finalement décidé que sa place se situait plutôt dans le sixième tome. J’ai conservé le titre pendant quelque temps, même s’il ne restait rien de l’histoire du « Prince », parce que je l’aimais beaucoup (eh oui, j’adorais ce titre !). J'ai fini par rebaptiser le deuxième livre la « Chambre des Secrets » lorsque j'ai entamé la réécriture du manuscrit.
Le lien que j’ai évoqué entre le deuxième et le sixième livre n’a en fait rien à voir avec le « Prince de sang-mêlé » (car il n’en reste rien dans l’histoire de la « Chambre »). Cela se rapporte plutôt à une trouvaille faite par Harry dans la « Chambre » et qui annonce ce qu’il découvre dans le « Prince ».